Référence des fichiers audio - docs.PrimaSTEM.com

Languages: EN, DE, FR, ES, IT, JA, NB, NL, PL, SV, UK, PT-BR, TR, DA, CA, FI, HE, AR, RU

Comment les codes NFC et les fichiers audio sont liés

Chaque fichier audio du firmware a un code qui correspond à son nom de fichier (par ex. cfor → cfor.mp3). Lorsque la télécommande ou le robot lit une puce NFC, il recherche ce code et joue le fichier correspondant. Cependant, certains codes de puces NFC sont composites — ils n’ont pas leur propre fichier audio. Au lieu de cela, l’appareil les décompose en une séquence de fichiers existants pour économiser l’espace du firmware.

NFC chip code	Played as
`r007` (Repeat 7)	`xrep.mp3` + `n007.mp3`
`a001` (+1)	`xplu.mp3` + `n001.mp3`
`s005` (−5)	`xmin.mp3` + `n005.mp3`
`m002` (×2)	`xmul.mp3` + `n002.mp3`
`d003` (÷3)	`xdiv.mp3` + `n003.mp3`
`e002` (X²)	`xpow.mp3` + `n002.mp3`

The full list of physical NFC chip codes and kit contents is in Jetons de commande.

🤖 Réactions du robot

Code	EN	DE	FR	ES	IT	JA	NB	NL	PL	SV	UK	PT-BR	TR	DA	CA	FI	HE	AR	RU
x005	Hi!	Hallo!	Salut!	¡Hola!	Ciao!	こんにちは！	Hei!	Hallo!	Cześć!	Hej!	Привіт!	Olá!	Merhaba!	Hej!	Hola!	Moi!	שלום!	مرحبًا!	Привет!
x006	There you go!	So bitte!	Et voilà!	¡Y listo!	Ecco fatto!	じゃーん！	Sånn ja!	Alsjeblieft!	I gotowe!	Klart!	Готово!	Pronto!	Hazır!	Sådan!	Ja està!	Noin!	הנה זה!	تفضّل!	Готово!
x007	Here I go!	Los geht’s!	Je commence!	¡Empiezo!	Comincio!	始めるよ！	Nå begynner jeg!	Ik begin!	Zaczynam!	Nu börjar jag!	Починаю!	Lá vou eu!	Başlıyorum!	Nu starter jeg!	Allà vaig!	Nyt mennään!	אני מתחיל!	هيّا نبدأ!	Начинаю!
x008	Hey!	Hallo!	Coucou !	¡Hola!	Ciao!	やあ！	Hei!	Hallo!	Hej!	Hej!	Я тут!	Estou aqui!	Buradayım!	Hej!	Ei!	Hei!	היי!	أهلًا!	Я тут!
x009	Bye!	Tschüss!	Au revoir!	¡Adiós!	Ciao!	バイバイ！	Ha det!	Doei!	Pa pa!	Hej då!	Бувай!	Tchau!	Güle güle!	Farvel!	Adéu!	Heippa!	להתראות!	مع السلامة!	Пока!

🗺️ Vocabulaire / Lieux

Code	EN	DE	FR	ES	IT	JA	NB	NL	PL	SV	UK	PT-BR	TR	DA	CA	FI	HE	AR	RU
x020	Forest	Der Wald	La Forêt	El Bosque	La Foresta	森	Skogen	Het Bos	Las	Skogen	Ліс	A Floresta	Orman	Skoven	El Bosc	Metsä	היער	الغابة	Лес
x021	House	Das Haus	La Maison	La Casa	La Casa	家	Huset	Het Huis	Dom	Huset	Дім	A Casa	Ev	Huset	La Casa	Talo	הבית	البيت	Дом
x022	Mountain	Der Berg	La Montagne	La Montaña	La Montagna	山	Fjellet	De Berg	Góra	Berget	Гора	A Montanha	Dağ	Bjerget	La Muntanya	Vuori	ההר	الجبل	Гора
x023	Stone	Der Stein	La Pierre	La Piedra	La Pietra	石	Steinen	De Steen	Kamień	Stenen	Камінь	A Pedra	Taş	Stenen	La Pedra	Kivi	האבן	الحجر	Камень
x024	River	Der Fluss	La Rivière	El Río	Il Fiume	川	Elven	De Rivier	Rzeka	Floden	Річка	O Rio	Nehir	Floden	El Riu	Joki	הנהר	النهر	Река
x025	Lake	Der See	Le Lac	El Lago	Il Lago	湖	Innsjøen	Het Meer	Jezioro	Sjön	Озеро	O Lago	Göl	Søen	El Llac	Järvi	האגם	البحيرة	Озеро
x026	Hospital	Das Krankenhaus	L’Hôpital	El Hospital	L’Ospedale	病院	Sykehuset	Het Ziekenhuis	Szpital	Sjukhuset	Лікарня	O Hospital	Hastane	Hospitalet	L’Hospital	Sairaala	בית החולים	المستشفى	Больница
x027	Police	Die Polizei	La Police	La Policía	La Polizia	警察	Politiet	De Politie	Policja	Polisen	Поліція	A Polícia	Polis	Politiet	La Policia	Poliisi	המשטרה	الشرطة	Полиция
x028	Swamp	Der Sumpf	Le Marais	El Pantano	La Palude	沼	Sumpen	Het Moeras	Bagno	Träsket	Болото	O Pântano	Bataklık	Sumpen	El Pantà	Suo	הביצה	المستنقع	Болото
x029	Shop	Der Laden	Le Magasin	La Tienda	Il Negozio	店	Butikken	De Winkel	Sklep	Affären	Магазин	A Loja	Mağaza	Butikken	La Botiga	Kauppa	החנות	المتجر	Магазин
x030	Stadium	Das Stadion	Le Stade	El Estadio	Lo Stadio	スタジアム	Stadion	Het Stadion	Stadion	Stadion	Стадіон	O Estádio	Stadyum	Stadion	L’Estadi	Stadion	האצטדיון	الملعب الرياضي	Стадион
x031	School	Die Schule	L’École	La Escuela	La Scuola	学校	Skolen	De School	Szkoła	Skolan	Школа	A Escola	Okul	Skolen	L’Escola	Koulu	בית הספר	المدرسة	Школа
x032	Park	Der Park	Le Parc	El Parque	Il Parco	公園	Parken	Het Park	Park	Parken	Парк	O Parque	Park	Parken	El Parc	Puisto	הפארק	المتنزّه	Парк
x033	Library	Die Bibliothek	La Bibliothèque	La Biblioteca	La Biblioteca	図書館	Biblioteket	De Bibliotheek	Biblioteka	Biblioteket	Бібліотека	A Biblioteca	Kütüphane	Biblioteket	La Biblioteca	Kirjasto	הספרייה	المكتبة	Библиотека
x034	Castle	Die Burg	Le Château	El Castillo	Il Castello	城	Slottet	Het Kasteel	Zamek	Slottet	Замок	O Castelo	Kale	Slottet	El Castell	Linna	הטירה	القلعة	Замок
x035	Bridge	Die Brücke	Le Pont	El Puente	Il Ponte	橋	Broen	De Brug	Most	Bron	Міст	A Ponte	Köprü	Broen	El Pont	Silta	הגשר	الجسر	Мост
x036	Farm	Der Bauernhof	La Ferme	La Granja	La Fattoria	農場	Gården	De Boerderij	Farma	Gården	Ферма	A Fazenda	Çiftlik	Bondegården	La Granja	Maatila	החווה	المزرعة	Ферма
x037	Lighthouse	Der Leuchtturm	Le Phare	El Faro	Il Faro	灯台	Fyrtårnet	De Vuurtoren	Latarnia	Fyren	Маяк	O Farol	Deniz feneri	Fyrtårnet	El Far	Majakka	המגדלור	المنارة	Маяк
x038	Museum	Das Museum	Le Musée	El Museo	Il Museo	博物館	Museet	Het Museum	Muzeum	Museet	Музей	O Museu	Müze	Museet	El Museu	Museo	המוזיאון	المتحف	Музей
x039	Zoo	Der Zoo	Le Zoo	El Zoo	Lo Zoo	動物園	Dyrehagen	De Dierentuin	Zoo	Djurparken	Зоопарк	O Zoológico	Hayvanat bahçesi	Zoologisk Have	El Zoo	Eläintarha	גן החיות	حديقة الحيوان	Зоопарк
x040	Bakery	Die Bäckerei	La Boulangerie	La Panadería	La Panetteria	パン屋	Bakeriet	De Bakkerij	Piekarnia	Bageriet	Пекарня	A Padaria	Fırın	Bageriet	El Forn	Leipomo	המאפייה	المخبز	Пекарня
x041	Pharmacy	Die Apotheke	La Pharmacie	La Farmacia	La Farmacia	薬局	Apoteket	De Apotheek	Apteka	Apoteket	Аптека	A Farmácia	Eczane	Apoteket	La Farmàcia	Apteekki	בית המרקחת	الصيدلية	Аптека
x042	Fire Station	Die Feuerwehr	La Caserne de Pompiers	La Estación de Bomberos	I Pompieri	消防署	Brannstasjonen	De Brandweer	Straż Pożarna	Brandstationen	Пожежна	Os Bombeiros	İtfaiye	Brandstationen	Els Bombers	Paloasema	תחנת הכבאות	مركز الإطفاء	Пожарная
x043	Post Office	Die Post	La Poste	La Oficina de Correos	La Posta	郵便局	Postkontoret	Het Postkantoor	Poczta	Postkontoret	Пошта	Os Correios	Postane	Posthuset	L’Oficina de Correus	Posti	סניף הדואר	مكتب البريد	Почта
x044	Airport	Der Flughafen	L’Aéroport	El Aeropuerto	L’Aeroporto	空港	Flyplassen	De Luchthaven	Lotnisko	Flygplatsen	Аеропорт	O Aeroporto	Havalimanı	Lufthavnen	L’Aeroport	Lentokenttä	שדה התעופה	المطار	Аэропорт
x045	Harbor	Der Hafen	Le Port	El Puerto	Il Porto	港	Havnen	De Haven	Port	Hamnen	Порт	O Porto	Liman	Havnen	El Port	Satama	הנמל	الميناء	Порт
x046	Garden	Der Garten	Le Jardin	El Jardín	Il Giardino	庭	Hagen	De Tuin	Ogród	Trädgården	Сад	O Jardim	Bahçe	Haven	El Jardí	Puutarha	הגן	الحديقة	Сад
x047	Playground	Der Spielplatz	L’Aire de Jeux	El Parque Infantil	Il Parco Giochi	遊び場	Lekeplassen	De Speeltuin	Plac Zabaw	Lekplatsen	Майданчик	O Parquinho	Oyun alanı	Legepladsen	El Parc Infantil	Leikkipuisto	גן המשחקים	ساحة اللعب	Площадка
x048	Train Station	Der Bahnhof	La Gare	La Estación de Tren	La Stazione	駅	Togstasjonen	Het Station	Dworzec	Tågstationen	Вокзал	A Estação de Trem	Tren istasyonu	Togstationen	L’Estació de Tren	Rautatieasema	תחנת הרכבת	محطة القطار	Вокзал
x049	Garage	Die Garage	Le Garage	El Garaje	Il Garage	ガレージ	Garasjen	De Garage	Garaż	Garaget	Гараж	A Garagem	Garaj	Garagen	El Garatge	Autotalli	החניה	المرآب	Гараж
x050	Cinema	Das Kino	Le Cinéma	El Cine	Il Cinema	映画館	Kinoen	De Bioscoop	Kino	Biografen	Кінотеатр	O Cinema	Sinema	Biografen	El Cinema	Elokuvateatteri	הקולנוע	السينما	Кинотеатр
x051	Swimming Pool	Das Schwimmbad	La Piscine	La Piscina	La Piscina	プール	Svømmebassenget	Het Zwembad	Basen	Simhallen	Басейн	A Piscina	Yüzme havuzu	Svømmehallen	La Piscina	Uima-allas	הבריכה	المسبح	Бассейн
x052	Metro	Die U-Bahn	Le Métro	El Metro	La Metropolitana	地下鉄	T-banen	De Metro	Metro	Tunnelbanan	Метро	O Metrô	Metro	Metroen	El Metro	Metro	הרכבת התחתית	المترو	Метро
x053	Traffic Light	Die Ampel	Le Feu Tricolore	El Semáforo	Il Semaforo	信号機	Trafikklyset	Het Stoplicht	Sygnalizacja	Trafikljuset	Світлофор	O Semáforo	Trafik ışığı	Trafiklyset	El Semàfor	Liikennevalo	הרמזור	إشارة المرور	Светофор
x054	Road	Die Straße	La Route	El Camino	La Strada	道	Veien	De Weg	Droga	Vägen	Дорога	A Estrada	Yol	Vejen	La Carretera	Tie	הכביש	الطريق	Дорога
x055	Ticket Office	Die Kasse	La Caisse	La Taquilla	La Biglietteria	切符売り場	Billettkontoret	Het Loket	Kasa	Biljettkontoret	Каса	A Bilheteria	Bilet gişesi	Billetkontoret	La Taquilla	Lipunmyynti	הקופה	شبّاك التذاكر	Касса
x056	Warehouse	Das Lager	L’Entrepôt	El Almacén	Il Magazzino	倉庫	Lageret	Het Magazijn	Magazyn	Lagret	Склад	O Armazém	Depo	Lageret	El Magatzem	Varasto	המחסן	المستودع	Склад
x057	North	Der Norden	Le Nord	El Norte	Il Nord	北	Nord	Het Noorden	Północ	Norr	Північ	O Norte	Kuzey	Nord	El Nord	Pohjoinen	הצפון	الشمال	Север
x058	West	Der Westen	L’Ouest	El Oeste	L’Ovest	西	Vest	Het Westen	Zachód	Väster	Захід	O Oeste	Batı	Vest	L’Oest	Länsi	המערב	الغرب	Запад
x059	South	Der Süden	Le Sud	El Sur	Il Sud	南	Sør	Het Zuiden	Południe	Söder	Південь	O Sul	Güney	Syd	El Sud	Etelä	הדרום	الجنوب	Юг
x060	East	Der Osten	L’Est	El Este	L’Est	東	Øst	Het Oosten	Wschód	Öster	Схід	O Leste	Doğu	Øst	L’Est	Itä	המזרח	الشرق	Восток
x061	South Pole	Der Südpol	Le Pôle Sud	El Polo Sur	Il Polo Sud	南極	Sydpolen	De Zuidpool	Biegun Południowy	Sydpolen	Південний полюс	O Polo Sul	Güney Kutbu	Sydpolen	El Pol Sud	Etelänapa	הקוטב הדרומי	القطب الجنوبي	Южный полюс
x062	North Pole	Der Nordpol	Le Pôle Nord	El Polo Norte	Il Polo Nord	北極	Nordpolen	De Noordpool	Biegun Północny	Nordpolen	Північний полюс	O Polo Norte	Kuzey Kutbu	Nordpolen	El Pol Nord	Pohjoisnapa	הקוטב הצפוני	القطب الشمالي	Северный полюс
x063	Sun	Die Sonne	Le Soleil	El Sol	Il Sole	太陽	Solen	De Zon	Słońce	Solen	Сонце	O Sol	Güneş	Solen	El Sol	Aurinko	השמש	الشمس	Солнце
x064	Moon	Der Mond	La Lune	La Luna	La Luna	月	Månen	De Maan	Księżyc	Månen	Місяць	A Lua	Ay	Månen	La Lluna	Kuu	הירח	القمر	Луна
x065	Earth	Die Erde	La Terre	La Tierra	La Terra	地球	Jorden	De Aarde	Ziemia	Jorden	Земля	A Terra	Dünya	Jorden	La Terra	Maa	כדור הארץ	الأرض	Земля
x066	Saturn	Saturn	Saturne	Saturno	Saturno	土星	Saturn	Saturnus	Saturn	Saturnus	Сатурн	Saturno	Satürn	Saturn	Saturn	Saturnus	שבתאי	زُحَل	Сатурн
x067	Jupiter	Jupiter	Jupiter	Júpiter	Giove	木星	Jupiter	Jupiter	Jowisz	Jupiter	Юпітер	Júpiter	Jüpiter	Jupiter	Júpiter	Jupiter	צדק	المشتري	Юпитер
x068	Mars	Mars	Mars	Marte	Marte	火星	Mars	Mars	Mars	Mars	Марс	Marte	Mars	Mars	Mart	Mars	מאדים	المرّيخ	Марс
x069	Ocean	Der Ozean	L’Océan	El Océano	L’Oceano	海	Havet	De Oceaan	Ocean	Oceanen	Океан	O Oceano	Okyanus	Havet	L’Oceà	Valtameri	האוקיינוס	المحيط	Океан
x070	Island	Die Insel	L’Île	La Isla	L’Isola	島	Øya	Het Eiland	Wyspa	Ön	Острів	A Ilha	Ada	Øen	L’Illa	Saari	האי	الجزيرة	Остров
x071	Volcano	Der Vulkan	Le Volcan	El Volcán	Il Vulcano	火山	Vulkanen	De Vulkaan	Wulkan	Vulkanen	Вулкан	O Vulcão	Yanardağ	Vulkanen	El Volcà	Tulivuori	הר הגעש	البركان	Вулкан
x072	Desert	Die Wüste	Le Désert	El Desierto	Il Deserto	砂漠	Ørkenen	De Woestijn	Pustynia	Öknen	Пустеля	O Deserto	Çöl	Ørkenen	El Desert	Aavikko	המדבר	الصحراء	Пустыня
x073	Waterfall	Der Wasserfall	La Cascade	La Cascada	La Cascata	滝	Fossen	De Waterval	Wodospad	Vattenfallet	Водоспад	A Cachoeira	Şelale	Vandfaldet	La Cascada	Vesiputous	המפל	الشلال	Водопад
x074	Cave	Die Höhle	La Grotte	La Cueva	La Grotta	洞窟	Hulen	De Grot	Jaskinia	Grottan	Печера	A Caverna	Mağara	Hulen	La Cova	Luola	המערה	الكهف	Пещера
x075	Tower	Der Turm	La Tour	La Torre	La Torre	塔	Tårnet	De Toren	Wieża	Tornet	Вежа	A Torre	Kule	Tårnet	La Torre	Torni	המגדל	البرج	Башня
x076	Church	Die Kirche	L’Église	La Iglesia	La Chiesa	教会	Kirken	De Kerk	Kościół	Kyrkan	Церква	A Igreja	Kilise	Kirken	L’Església	Kirkko	הכנסייה	الكنيسة	Церковь
x077	Market	Der Markt	Le Marché	El Mercado	Il Mercato	市場	Markedet	De Markt	Rynek	Marknaden	Ринок	O Mercado	Pazar	Markedet	El Mercat	Tori	השוק	السوق	Рынок
x078	Fountain	Der Brunnen	La Fontaine	La Fuente	La Fontana	噴水	Fontenen	De Fontein	Fontanna	Fontänen	Фонтан	A Fonte	Çeşme	Springvandet	La Font	Suihkulähde	המזרקה	النافورة	Фонтан
x079	Tunnel	Der Tunnel	Le Tunnel	El Túnel	Il Tunnel	トンネル	Tunnelen	De Tunnel	Tunel	Tunneln	Тунель	O Túnel	Tünel	Tunnelen	El Túnel	Tunneli	המנהרה	النفق	Тоннель
x080	Pyramid	Die Pyramide	La Pyramide	La Pirámide	La Piramide	ピラミッド	Pyramiden	De Piramide	Piramida	Pyramiden	Піраміда	A Pirâmide	Piramit	Pyramiden	La Piràmide	Pyramidi	הפירמידה	الهرم	Пирамида
x081	Treasure	Der Schatz	Le Trésor	El Tesoro	Il Tesoro	宝物	Skatten	De Schat	Skarb	Skatten	Скарб	O Tesouro	Hazine	Skatten	El Tresor	Aarre	האוצר	الكنز	Сокровище
x082	Star	Der Stern	L’Étoile	La Estrella	La Stella	星	Stjernen	De Ster	Gwiazda	Stjärnan	Зірка	A Estrela	Yıldız	Stjernen	L’Estrella	Tähti	הכוכב	النجمة	Звезда
x083	Rainbow	Der Regenbogen	L’Arc-en-ciel	El Arcoíris	L’Arcobaleno	虹	Regnbuen	De Regenboog	Tęcza	Regnbågen	Веселка	O Arco-íris	Gökkuşağı	Regnbuen	L’Arc de Sant Martí	Sateenkaari	הקשת בענן	قوس قزح	Радуга
x084	Glacier	Der Gletscher	Le Glacier	El Glaciar	Il Ghiacciaio	氷河	Isbreen	De Gletsjer	Lodowiec	Glaciären	Льодовик	A Geleira	Buzul	Gletsjeren	La Glacera	Jäätikkö	הקרחון	النهر الجليدي	Ледник
x085	Jungle	Der Dschungel	La Jungle	La Selva	La Giungla	ジャングル	Jungelen	De Jungle	Dżungla	Djungeln	Джунглі	A Selva	Cengel	Junglen	La Selva	Viidakko	הג’ונגל	الأدغال	Джунгли
x086	Beach	Der Strand	La Plage	La Playa	La Spiaggia	ビーチ	Stranden	Het Strand	Plaża	Stranden	Пляж	A Praia	Plaj	Stranden	La Platja	Ranta	החוף	الشاطئ	Пляж
x087	Palace	Der Palast	Le Palais	El Palacio	Il Palazzo	宮殿	Palasset	Het Paleis	Pałac	Palatset	Палац	O Palácio	Saray	Paladset	El Palau	Palatsi	הארמון	القصر	Дворец
x088	Windmill	Die Windmühle	Le Moulin	El Molino	Il Mulino	風車	Vindmøllen	De Molen	Wiatrak	Väderkvarnen	Млин	O Moinho	Yel değirmeni	Vindmøllen	El Molí de Vent	Tuulimylly	טחנת הרוח	طاحونة الهواء	Мельница
x089	Rocket	Die Rakete	La Fusée	El Cohete	Il Razzo	ロケット	Raketten	De Raket	Rakieta	Raketen	Ракета	O Foguete	Roket	Raketten	El Coet	Raketti	הטיל	الصاروخ	Ракета

🎮 Commandes de mouvement

Code	EN	DE	FR	ES	IT	JA	NB	NL	PL	SV	UK	PT-BR	TR	DA	CA	FI	HE	AR	RU
cfor	Forward	Vorwärts	En avant	Adelante	Avanti	前進	Fremover	Vooruit	Naprzód	Framåt	Вперед	Para frente	İleri	Fremad	Endavant	Eteenpäin	קדימה	إلى الأمام	Вперёд
clef	Left	Links	À gauche	Izquierda	Sinistra	左	Venstre	Links	Lewo	Vänster	Вліво	Esquerda	Sol	Venstre	Esquerra	Vasemmalle	שמאלה	إلى اليسار	Влево
crig	Right	Rechts	À droite	Derecha	Destra	右	Høyre	Rechts	Prawo	Höger	Вправо	Direita	Sağ	Højre	Dreta	Oikealle	ימינה	إلى اليمين	Вправо
cbac	Backward	Rückwärts	En arrière	Atrás	Indietro	後退	Bakover	Achteruit	Wstecz	Bakåt	Назад	Para trás	Geri	Tilbage	Enrere	Taaksepäin	אחורה	إلى الخلف	Назад
cfun	Function	Funktion	Fonction	Función	Funzione	関数	Funksjon	Functie	Funkcja	Funktion	Функція	Função	Fonksiyon	Funktion	Funció	Toiminto	פונקציה	وظيفة	Функция
crnd	Random Movement	Zufällige Bewegung	Mouvement aléatoire	Movimiento aleatorio	Movimento casuale	ランダム移動	Tilfeldig bevegelse	Willekeurige beweging	Losowy ruch	Slumpmässig rörelse	Випадковий рух	Movimento aleatório	Rastgele hareket	Tilfældig bevægelse	Moviment aleatori	Satunnainen liike	תנועה אקראית	حركة عشوائية	Случайное движение
cwat	Pause	Pause	Pause	Pausa	Pausa	一時停止	Pause	Pauze	Pauza	Paus	Пауза	Pausa	Mola	Pause	Pausa	Tauko	השהיה	إيقاف مؤقّت	Пауза
ccal	Calibration	Kalibrierung	Calibration	Calibración	Calibrazione	キャリブレーション	Kalibrering	Kalibratie	Kalibracja	Kalibrering	Калібрування	Calibração	Kalibrasyon	Kalibrering	Calibratge	Kalibrointi	כיול	معايرة	Калибровка
clen	Step	Schritt	Pas	Paso	Passo	ステップ	Steg	Stap	Krok	Steg	Крок	Passo	Adım	Skridt	Pas	Askel	צעד	خطوة	Шаг
clvl	Volume	Lautstärke	Volume	Volumen	Volume	音量	Volum	Volume	Głośność	Volym	Гучність	Volume	Ses	Lydstyrke	Volum	Äänenvoimakkuus	עוצמה	مستوى الصوت	Громкость

🧮 Opérations mathématiques

Code	EN	DE	FR	ES	IT	JA	NB	NL	PL	SV	UK	PT-BR	TR	DA	CA	FI	HE	AR	RU
sqrt	Square Root	Quadratwurzel	Racine carrée	Raíz cuadrada	Radice quadrata	平方根	Kvadratrot	Vierkantswortel	Pierwiastek kwadratowy	Kvadratrot	Квадратний корінь	Raiz quadrada	Karekök	Kvadratrod	Arrel quadrada	Neliöjuuri	שורש ריבועי של	الجذر التربيعي	Квадратный корень
fact	Factorial	Fakultät	Factorielle	Factorial	Fattoriale	階乗	Fakultet	Faculteit	Silnia	Fakultet	Факторіал	Fatorial	Faktöriyel	Fakultet	Factorial	Kertoma	עצרת של	المضروب	Факториал
xplu	Plus	Plus	Plus	Más	Più	プラス	Pluss	Plus	Plus	Plus	Плюс	Mais	Artı	Plus	Més	Plus	ועוד	زائد	Плюс
xmin	Minus	Minus	Moins	Menos	Meno	マイナス	Minus	Min	Minus	Minus	Мінус	Menos	Eksi	Minus	Menys	Miinus	פחות	ناقص	Минус
xmul	Multiply by	Multiplizieren mit	Multiplier par	Multiplicar por	Moltiplicare per	かける	Gange med	Vermenigvuldigen met	Mnożyć przez	Multiplicera med	Помножити	Vezes	Çarpı	Gange med	Per	Kertaa	כפול	ضرب في	Умножить
xdiv	Divide by	Dividieren durch	Diviser par	Dividir entre	Dividere per	わる	Dele på	Delen door	Podzielić przez	Dividera med	Поділити	Dividido por	Bölü	Divideret med	Dividit per	Jaettuna	חלקי	مقسوم على	Разделить
xpow	To the power of	Hoch	À la puissance	A la potencia	Alla potenza	の乗	I potens	Tot de macht	Do potęgi	I potens	У степені	Elevado a	Üssü	I potens	Elevat a	Potenssiin	בחזקת	أُس	В степени
xrep	Repeat	Wiederholung	Répétition	Repetición	Ripetizione	繰り返し	Gjentakelse	Herhaling	Powtórzenie	Upprepning	Повтор	Repetir	Tekrar	Gentagelse	Repetir	Toista	חזרה	كرّر	Повтор
xrnd	Random	Zufällig	Aléatoire	Aleatorio	Casuale	ランダム	Tilfeldig	Willekeurig	Losowo	Slumpmässigt	Випадково	Aleatório	Rastgele	Tilfældig	Aleatori	Satunnainen	אקראי	عشوائي	Случайно

🔢 Nombres

Code	Range
n001–n999	1–999

🔤 Alphabets

Alphabet latin A–Z

Code	EN	DE	FR	ES	IT	NB	NL	PL	SV	PT-BR	TR	DA	CA	FI
x700	Ay	Ah	A	A	A	A	Aa	A	A	Á	A	A	a	aa
x701	Bee	Beh	Bé	Be	Bi	Be	Bee	Be	Be	Bê	Be	Be	be	bee
x702	Sea	Tseh	Cé	Ce	Ci	Se	See	Ce	Se	Cê	Ce	Se	ce	see
x703	Dee	Deh	Dé	De	Di	De	Dee	De	De	Dê	De	De	de	dee
x704	Ee	Eh	E	E	E	E	Ee	E	E	É	E	E	e	ee
x705	Eff	Eff	Effe	Efe	Effe	Ef	Ef	Ef	Ef	Efe	Fe	Ef	efa	äffä
x706	Gee	Geh	Gé	Ge	Gi	Ge	Gee	Gie	Ge	Gê	Ge	Ge	ge	gee
x707	Aitch	Hah	Ache	Hache	Acca	Hå	Haa	Ha	Hå	Agá	He	Hå	hac	hoo
x708	Eye	Ih	I	I	I	I	Ie	I	I	I	I	I	i	ii
x709	Jay	Jot	Ji	Jota	I lunga	Je	Jee	Jot	Ji	Jota	Je	Jod	jota	jii
x710	Kay	Kah	Ka	Ka	Cappa	Kå	Ka	Ka	Kå	Cá	Ke	Kå	ka	koo
x711	El	Ell	Elle	Ele	Elle	El	El	El	El	Ele	Le	El	ela	ällä
x712	Em	Em	Emme	Eme	Emme	Em	Em	Em	Em	Eme	Me	Em	ema	ämmä
x713	En	En	Enne	Ene	Enne	En	En	En	En	Ene	Ne	En	ena	ännä
x714	Oh	Oh	O	O	O	O	Oo	O	O	Ó	O	O	o	oo
x715	Pee	Peh	Pé	Pe	Pi	Pe	Pee	Pe	Pe	Pê	Pe	Pe	pe	pee
x716	Cue	Kuh	Ku	Cu	Cu	Ku	Ku	Ku	Ku	Quê		Ku	cu	kuu
x717	Ar	Err	Erre	Erre	Erre	Er	Er	Er	Er	Erre	Re	Er	erra	ärrä
x718	Ess	Ess	Esse	Ese	Esse	Es	Es	Es	Es	Esse	Se	Es	essa	ässä
x719	Tee	Teh	Té	Te	Ti	Te	Tee	Te	Te	Tê	Te	Te	te	tee
x720	You	Uh	U	U	U	U	Uu	U	U	U	U	U	u	uu
x721	Vee	Fau	Vé	Uve	Vi	Ve	Vee	Fau	Ve	Vê	Ve	Ve	ve	vee
x722	Double-u	Weh	Double vé	Doble uve	Doppia vu	Dobbelt-ve	Wee	Wu	Dubbel-ve	Dáblio		Dobbelt-ve	ve doble	kaksoisvee
x723	Ex	Iks	Ixe	Equis	Ics	Eks	Iks	Iks	Eks	Xis		Eks	ics	äksä
x724	Why	Ypsilon	I grec	Ye	Ipsilon	Y	Ei	Igrek	Y	Ípsilon	Ye	Y	i grega	yy
x725	Zee	Zett	Zède	Zeta	Zeta	Zett	Zet	Zet	Zäta	Zê	Ze	Zet	zeta	tseta

Lettres spéciales finnoises (Ä Ö Å)

Code	FI
x730	ää
x731	öö
x737	ruotsalainen oo

Lettres spéciales allemandes

Code	DE	SV	TR
x730	Ä	Ä
x731	Ö	Ö	Ö
x732	Ü		Ü
x733	Eszett

Lettre spéciale espagnole

Code	ES
x734	Eñe

Lettres spéciales nordiques

Code	NB	SV	DA
x735	Æ		Æ
x736	Ø		Ø
x737	Å	Å	Å

Lettres spéciales polonaises

Code	PL
x738	Ą
x739	Cie
x740	Ę
x741	Eł
x742	Eń
x743	O kreskowane
x744	Eś
x745	Ziet
x746	Żet

Lettre Ç (Portugais · Turc · Catalan)

Code	PT-BR	TR	CA
x747	Cê cedilha	Çe	ce trencada

Lettres spéciales turques

Code	TR
x748	İ
x749	Yumuşak ge
x850	Şe

Alphabet cyrillique А–Я (Russe + Ukrainien)

Code	UK	RU
x750	А	А
x751	Бе	Бэ
x752	Ве	Вэ
x753	Ге	Гэ
x754	Де	Дэ
x755	Е	Е
x756		Ё
x757	Же	Жэ
x758	Зе	Зэ
x759	И	И
x760	Йот	И краткое
x761	Ка	Ка
x762	Ел	Эль
x763	Ем	Эм
x764	Ен	Эн
x765	О	О
x766	Пе	Пэ
x767	Ер	Эр
x768	Ес	Эс
x769	Те	Тэ
x770	У	У
x771	Еф	Эф
x772	Ха	Ха
x773	Це	Цэ
x774	Че	Чэ
x775	Ша	Ша
x776	Ща	Ща
x777		Твёрдый знак
x778		Ы
x779	М’який знак	Мягкий знак
x780		Э
x781	Ю	Ю
x782	Я	Я

Lettres exclusivement ukrainiennes

Code	UK
x846	І
x847	Ї
x848	Є
x849	Ґе

Hiragana japonais (あ–ん)

Code	JA
x800	あ
x801	い
x802	う
x803	え
x804	お
x805	か
x806	き
x807	く
x808	け
x809	こ
x810	さ
x811	し
x812	す
x813	せ
x814	そ
x815	た
x816	ち
x817	つ
x818	て
x819	と
x820	な
x821	に
x822	ぬ
x823	ね
x824	の
x825	は
x826	ひ
x827	ふ
x828	へ
x829	ほ
x830	ま
x831	み
x832	む
x833	め
x834	も
x835	や
x836	ゆ
x837	よ
x838	ら
x839	り
x840	る
x841	れ
x842	ろ
x843	わ
x844	を
x845	ん

Alphabet hébreu (Alef–Tav)

Code	HE
x851	אלף
x852	בית
x853	גימל
x854	דלת
x855	הא
x856	וו
x857	זין
x858	חית
x859	טית
x860	יוד
x861	כף
x862	למד
x863	מם
x864	נון
x865	סמך
x866	עין
x867	פא
x868	צדי
x869	קוף
x870	ריש
x871	שין
x872	תיו

Alphabet arabe (Alif–Ya)

Code	AR
x873	ألف
x874	باء
x875	تاء
x876	ثاء
x877	جيم
x878	حاء
x879	خاء
x880	دال
x881	ذال
x882	راء
x883	زاي
x884	سين
x885	شين
x886	صاد
x887	ضاد
x888	طاء
x889	ظاء
x890	عين
x891	غين
x892	فاء
x893	قاف
x894	كاف
x895	لام
x896	ميم
x897	نون
x898	هاء
x899	واو
x900	ياء

🎵 Effets sonores (addition/)

Non généré par TTS. Copié tel quel dans tous les dossiers de langue.

Notes musicales (C3–B5, 3 octaves)

Code	Note	Frequency (Hz)
x600	C3	130.81
x601	C#3	138.59
x602	D3	146.83
x603	D#3	155.56
x604	E3	164.81
x605	F3	174.62
x606	F#3	185.00
x607	G3	196.00
x608	G#3	207.65
x609	A3	220.00
x610	A#3	233.08
x611	B3	246.94
x612	C4	261.63
x613	C#4	277.18
x614	D4	293.66
x615	D#4	311.13
x616	E4	329.63
x617	F4	349.23
x618	F#4	369.99
x619	G4	392.00
x620	G#4	415.30
x621	A4	440.00
x622	A#4	466.16
x623	B4	493.88
x624	C5	523.26
x625	C#5	554.36
x626	D5	587.32
x627	D#5	622.26
x628	E5	659.26
x629	F5	698.46
x630	F#5	739.98
x631	G5	784.00
x632	G#5	830.60
x633	A5	880.00
x634	A#5	932.32
x635	B5	987.76

Effets sonores système

Code	Description
x990	Son après l’exécution d’un programme vide
x991	Son de mise sous tension
x992	Son d’information lors du maintien du bouton de la télécommande (5 s)
x993	Bluetooth connecté
x994	Signal Bluetooth perdu
x998	La Marseillaise (hymne national français)
x999	Son du clignement des yeux du robot

​Comment les codes NFC et les fichiers audio sont liés

​🤖 Réactions du robot

​🗺️ Vocabulaire / Lieux

​🎮 Commandes de mouvement

​🧮 Opérations mathématiques

​🔢 Nombres

​🔤 Alphabets

​Alphabet latin A–Z

​Lettres spéciales finnoises (Ä Ö Å)

​Lettres spéciales allemandes

​Lettre spéciale espagnole

​Lettres spéciales nordiques

​Lettres spéciales polonaises

​Lettre Ç (Portugais · Turc · Catalan)

​Lettres spéciales turques

​Alphabet cyrillique А–Я (Russe + Ukrainien)

​Lettres exclusivement ukrainiennes

​Hiragana japonais (あ–ん)

​Alphabet hébreu (Alef–Tav)

​Alphabet arabe (Alif–Ya)

​🎵 Effets sonores (addition/)

​Notes musicales (C3–B5, 3 octaves)

​Effets sonores système