Zum Hauptinhalt springen
Die Aktualisierung läuft im Browser auf update.primastem.com. Sie müssen nichts installieren. Die Update-Seite ist auf Englisch, deshalb sind auch die Screenshots auf Englisch.
Sie brauchen einen Computer mit Chrome oder Edge und ein USB-C-Kabel, das Daten überträgt. Ein reines Ladekabel funktioniert nicht.
1

Gerät einschalten und anschließen

Schalten Sie den Roboter oder das Steuerboard ein und verbinden Sie das Gerät mit dem Kabel mit dem Computer. Ein ausgeschaltetes Gerät erkennt der Computer nicht.
2

Update-Seite öffnen

Öffnen Sie update.primastem.com in Chrome oder Edge.
3

Gerät wählen

Wählen Sie in den beiden oberen Zeilen Robot (Roboter) oder Control board (Steuerboard). Lassen Sie die anderen Zeilen unberührt: Das sind Testversionen.
Select device
4

Sprache wählen

Wählen Sie die Sprache, in der das Gerät sprechen soll.
Select language
5

Auf Connect klicken

Klicken Sie unten auf der Seite auf die blaue Schaltfläche Connect.
Connect
6

Anschluss wählen

Ein Fenster öffnet sich in der Sprache Ihres Browsers. Wählen Sie die Zeile USB JTAG/serial debug unit (COM…) und bestätigen Sie in diesem Fenster mit der Schaltfläche zum Verbinden. Die Zahl nach COM ist je nach Computer verschieden.
USB JTAG/serial debug unit
7

Installation starten

Klicken Sie auf Install Robot update. Beim Steuerboard heißt diese Zeile Install Control update.
Install Robot update
8

Erase device nicht ankreuzen

Lassen Sie das Kästchen Erase device leer und klicken Sie auf Next. Das Löschen entfernt die Kalibrierung und die Kopplung zwischen Roboter und Steuerboard. Kreuzen Sie es nur an, wenn der PrimaSTEM-Support Sie darum bittet.
Erase device
9

Bestätigen

Klicken Sie auf Install.
Confirm Installation
10

Warten

Die Aktualisierung dauert etwa 2 Minuten. Lassen Sie die Seite sichtbar und ziehen Sie das Kabel nicht ab.
Installing
11

Abschließen

Wenn Installation complete! erscheint, klicken Sie auf Next, schließen Sie das Fenster und ziehen Sie das Kabel ab.
Installation complete!
Aktualisieren Sie das zweite Gerät auf dieselbe Weise.

Wenn etwas nicht klappt

  • Roboter und Steuerboard verbinden sich nicht. Koppeln Sie sie neu, siehe Verbindung zwischen Steuerboard und Roboter.
  • Das Fenster No port selected erscheint. Der Computer hat das Gerät nicht gefunden, oder in der Liste wurde keine Zeile gewählt. Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist und das Kabel Daten überträgt, und klicken Sie auf Try Again.
No port selected
  • Die Aktualisierung bricht mit Installation failed ab. Ziehen Sie das Kabel ab, stecken Sie es wieder ein und beginnen Sie erneut bei Schritt 2. Wenn das nicht hilft, schreiben Sie uns.
Zuletzt geändert am 4. November 2026